Vacanza di lusso
Hotel Molin! dove le vacanze sono fatte su misura per voi.
Arriva. Respira profondamente. Rigenerati.
Al Naturhotel Molin, il vostro hotel benessere nella Valle Aurnia in Alto Adige, vi attende il puro relax immerso in una natura incontaminata.
Una piscina a sfioro, un laghetto naturale e un'ampia area benessere combinano il lusso alpino con la tranquillità assoluta, lontano dal turismo di massa.
Un rifugio per tutti coloro che cercano benessere, montagna e autentico relax.
Il tuo hotel benessere MOLIN: ti aspetta la nostra area benessere con un'ampia piscina interna e una grande piscina esterna. L'idromassaggio, le saune rilassanti e i trattamenti rigeneranti offrono il massimo del relax. E soprattutto: una vacanza spensierata in cui molti servizi sono inclusi nel nostro pacchetto con la pensione 3/4.
- Al mattino: una sontuosa colazione a buffet con specialità regionali.
- Pranzo e pomeriggio: goditi il buffet: piatti leggeri, insalate fresche e torte fatte in casa con un delizioso cappuccino e caffè a buffet.
- Sera: Menù gourmet raffinati con deliziosi dessert. Tradizione altoatesina incontra il fascino italiano – un piacere per tutti i sensi.
Primavera, estate, autunno:
Scoprite oltre 80 malghe e rifugi gestiti nell'affascinante mondo alpino della Valle Aurina. Due impianti di risalita (Klausberg & Speikboden) con viste spettacolari e parchi avventura vi aspettano. Tour in bici, rafting e parapendio completano l’offerta.
Inverno:
Godetevi la pura gioia dello sci in tre comprensori sciistici (da dicembre ad aprile) con piste perfettamente preparate fino a 2.520 m. Grazie alla posizione ideale, anche marzo e aprile offrono puro divertimento tra sole e neve. Sci di fondo, escursioni invernali e scialpinismo con oltre 30 rifugi aperti per un’avventura invernale indimenticabile.
Hotel MOLIN – la vostra casa in Valle Aurina, dove ogni momento diventa indimenticabile!
Highlight: Escursioni nelle Dolomiti, al Lago di Braies e ai laghi circostanti – un vero sogno.
UNA STRUTTURA
CON UN GRANDE CUORE.
SEMPLICEMENTE MERAVIGLIOSO!
Vostro albergo di benessere in Valle Aurina
Hotel benessere nella Valle Aurina – Vacanze autentiche in Alto Adige
Vivi una vacanza speciale all'Hotel nella Valle Aurina, in Alto Adige, immerso nello scenario mozzafiato delle montagne della Valle Aurina. Da oltre 40 anni, il nostro hotel a conduzione familiare coniuga genuina ospitalità, turismo sostenibile e tradizione alpina.
Al MOLIN Nature Hotel, l'attenzione non è rivolta a "più veloce, più in alto, più lontano", ma a esperienze consapevoli: tempo per te stesso, per la tua famiglia e per la natura. Qui potrai godere di pace, autenticità e della vera qualità della vita altoatesina.
Un hotel a conduzione familiare in Alto Adige con il cuore
Come hotel a conduzione familiare in Alto Adige, il MOLIN Nature Hotel è gestito personalmente dalla famiglia Lechner. Da generazioni, il nostro hotel è sinonimo di genuina ospitalità, servizio personalizzato e un autentico legame con la Val d'Arna.
Che tu stia cercando consigli per escursioni, segreti del luogo o esperienze di vacanza uniche, riceverai consigli preziosi direttamente dai tuoi ospiti.
Hotel naturalistico sostenibile in Valle Aurina
La sostenibilità non è una tendenza al MOLIN Nature Hotel, ma una convinzione. Ci concentriamo su:
- Prodotti regionali dell'Alto Adige
- Materiali naturali come legno e pietra
- Filiali corte e un'esperienza di soggiorno consapevole
- Energia rinnovabile al 100%
Così creiamo una vacanza sostenibile in Alto Adige che fa bene al corpo, alla mente e all'ambiente.
Vacanze in Val d'Arena: natura, benessere e relax
La Val d'Arena è una delle valli più incontaminate dell'Alto Adige. A due passi da noi troverete:
- Escursionismo e mountain bike sulle Alpi
- Sci in inverno con 3 comprensori sciistici
- Benessere e relax presso il Nature Hotel
- Cucina regionale
Un luogo dove la natura è palpabile, in ogni momento del vostro soggiorno.
AUTENTICI PACCHETTI DI FORZA
Offerte per la vostra vacanza nel verde.
