Hotel per Famiglie Valle Aurina
Wellness per famiglie e mondo acquatico in Valle Aurina

Wellness per Famiglie & Mondo delle Acque in Valle Aurina in Alto Adige

Hotel per famiglie in Valle Aurina: Natura e relax

L'acqua è sinonimo di allegria per i più piccoli e di profonda rigenerazione per i genitori. Al Naturhotel Molin a 1.018 metri di quota in Valle Aurina, uniamo entrambe le esigenze: ampi spazi acquatici per il divertimento di tutta la famiglia e un'area saune separata riservata esclusivamente agli adulti. Dopo un'escursione estiva o una giornata sulle piste da sci, ogni ospite trova qui la sua dimensione ideale di benessere.

 

Le quattro aree acquatiche e il mondo saune

  • Infinity pool esterna panoramica riscaldata a 33 °C tutto l'anno: Nuotare all'aperto ammirando le cime del Parco Naturale Vedrette di Ries-Aurina.
  • Piscina coperta per famiglie (31 °C): Grande vasca interna accessibile con ogni tempo, dotata di lettini idromassaggio e zona relax familiare.
  • Vasca idromassaggio calda (35 °C): Getti massaggianti per distendere la schiena e le gambe dopo le attività all'aria aperta.
  • Biolago naturale balneabile in giardino: Acqua montana purissima al 100% senza cloro, con pontili in legno e prato prendisole.
  • Separazione netta (Area saune Adults-Only dai 16 anni): Sauna finlandese al cembro (90 °C), sauna alle erbe alpine e bagno turco salino riservati al silenzio assoluto degli adulti.

Tutte le piscine e il biolago | Saune e relax per adulti | Guarda le suite familiari

Domande frequenti su wellness e piscine (FAQ)

A quale temperatura è riscaldata la piscina esterna infinity?

La piscina esterna infinity è riscaldata tutto l'anno fino a 32 °C.

I bambini possono accedere a tutte le saune?

L'area saune senza costume è riservata agli adulti a partire dai 16 anni. Per le famiglie è disponibile una sauna in costume nell'area piscine.

Accappatoi e teli mare sono disponibili in camera?

Sì, in camera trovate una borsa wellness fornita di accappatoi per adulti e bambini e teli per la piscina.

Quali sono gli orari di apertura del mondo acquatico?

La piscina coperta e la piscina esterna sono aperte tutti i giorni dalle 07:00 alle 19:30.

Altre sezioni del Naturhotel Molin

Panoramica Hotel per famiglie  |  Assistenza bambini & Kids Club  |  Camere & Suite per famiglie  |  Estate & Inverno in Valle Aurina

LA FELICITÀ.

UN GIOCO DA RAGAZZI.

 

Frequently Asked Questions about Family Spa & Pools

What are the water temperatures of the pools and swimming pond?
The outdoor infinity pool is heated year-round to 33 °C, the indoor pool to 31 °C, the whirlpool to 35 °C, and the summer eco-pond offers refreshing 18–22 °C water.

Are children allowed inside the sauna facilities?
The clothing-free sauna suites are strictly reserved for guests aged 16 and older to ensure complete silence (a textile sauna is accessible in the pool zone).

Are bathrobes and towels for children provided in the room?
Yes. Your personal spa bag in the room contains plush bathrobes for adults and kids as well as large pool towels for your entire stay.

SEMPRE IN MOVIMENTO

Natur Hotel