Naturhotel Molin – Hotel benessere in Valle Aurina in Alto Adige
Benessere, SPA e natura incontaminata a St. Johann nella Valle Aurina
Il Naturhotel Molin è un resort benessere aperto tutto l'anno a San Giovanni in Valle Aurina. Situato a 1.018 metri di altitudine in una posizione tranquilla ai margini del bosco, uniamo il relax alpino della Nature Spa all'autentica ospitalità altoatesina, alla cucina d'autore e a spaziose suite per coppie e famiglie.
Come hotel benessere a conduzione familiare in Valle Aurina, l’Hotel Molin è un luogo ideale per coppie, famiglie e ospiti che cercano tranquillità, natura e relax di qualità. I bambini trovano spazio, giardino, acqua e assistenza dedicata; gli adulti possono godersi spa, sauna, beauty, cucina e momenti piacevoli al bar dell’hotel.
Caratteristiche e servizi principali
- Nature Spa con 4 aree acquatiche: Piscina infinity esterna riscaldata tutto l'anno (33 °C), piscina coperta (31 °C), idromassaggio (35 °C) e laghetto balneabile estivo.
- Mondo delle saune alpine: Sauna finlandese al cembro (90 °C), bio-sauna alle erbe (60 °C), bagno turco e sale relax panoramiche in legno naturale.
- Pensione gourmet ¾: Colazione a buffet, merenda con dolci fatti in casa e cene a 5 portate con bevande analcoliche incluse dal buffet.
- Abitare nel legno di cembro: Camere e suite familiari con zone notte separate e balconi affacciati sulle vette di 3.000 metri.
- Posizione strategica per estate e inverno: Ai margini del Parco Naturale Vedrette di Ries-Aurina e a soli 3 minuti dalla Skiworld Valle Aurina (76 km di piste).
Scopri la Nature Spa | Guarda le nostre camere e suite
Con la pensione ¾, prodotti selezionati, menu curati e un’atmosfera personale, la vostra vacanza in Valle Aurina diventa piacevolmente semplice – dalla colazione ai piccoli momenti di gusto del pomeriggio fino alla serata rilassata in hotel.
UNA STRUTTURA
CON UN GRANDE CUORE.
SEMPLICEMENTE MERAVIGLIOSO!
Il vostro hotel benessere in Valle Aurina per natura, famiglia e gusto
Il Naturhotel Molin è un rifugio per chi desidera vivere l’Alto Adige in modo autentico: tranquillo, vicino alla natura e accogliente. La posizione a San Giovanni in Valle Aurina rende l’hotel un punto di partenza ideale per escursioni, gite, giornate sugli sci e momenti di relax tra montagne, prati e paesaggi alpini.
Al centro c’è l’unione tra hotel natura, hotel benessere e hotel per famiglie. Mentre i bambini possono contare su spazio, possibilità di gioco e assistenza bambini, genitori e coppie trovano nella Nature Spa, nelle saune, nell’area piscine e nella beauty farm il loro momento di pausa personale. Trattamenti, massaggi e applicazioni benessere completano perfettamente la vacanza relax in Valle Aurina.
Anche la cucina dell’Hotel Molin è sinonimo di qualità e piacere. La proposta gastronomica di qualità unisce prodotti altoatesini, cucina curata, serate a tema e un’atmosfera piacevole. Che sia a colazione, durante la cena con menu a 5 portate, con un bicchiere al bar dell’hotel o dopo una giornata attiva in montagna: qui il buon gusto fa parte della vacanza.
In estate, intorno all’hotel inizia il mondo alpino della Valle Aurina con sentieri, malghe, cascate, mete escursionistiche ed esperienze nella natura. In inverno, le aree sciistiche Klausberg e Speikboden si trovano nei dintorni – ideali per sciatori, famiglie, escursionisti invernali e amanti della montagna. Dopo le ore attive nella natura, all’Hotel Molin vi attende la quiete rigenerante dell’area spa.
Nasce così una vacanza che unisce molti desideri: benessere e famiglia, natura e comfort, movimento e relax, gusto altoatesino e ospitalità sincera.
AUTENTICI PACCHETTI DI FORZA
Offerte per la vostra vacanza nel verde.
Domande frequenti sul soggiorno
Dove si trova l'hotel e come si raggiunge?
La nostra struttura è situata a 1.018 metri di altitudine in una posizione tranquilla ai margini del bosco a San Giovanni in Valle Aurina. Si raggiunge dall'autostrada del Brennero A22 (uscita Bressanone/Val Pusteria) passando da Brunico in circa 25 minuti. Colonnine di ricarica per auto elettriche sono disponibili in loco.
In quali periodi è aperto l'hotel e quali piscine offre?
L'hotel è aperto tutto l'anno e dispone di 4 aree acquatiche: piscina infinity esterna riscaldata (33 °C), piscina coperta (31 °C), idromassaggio (35 °C) e laghetto balneabile naturale nel parco estivo.
Cosa comprende la pensione gourmet ¾?
Comprende ricca colazione a buffet, merenda pomeridiana con dolci artigianali e cene gourmet a 5 portate. Le bevande analcoliche dal buffet sono incluse gratuitamente tutto il giorno.
Quanto distano i comprensori sciistici della Skiworld Valle Aurina?
La cabinovia Klausberg dista solo 3 minuti (2,5 km), mentre l'area Speikboden è raggiungibile in circa 9 minuti. Lo skibus gratuito ferma vicino alla struttura.